Share Your Story

El Sr. Li cumplió 40 años este año y, junto con su familia (dos personas), ha vivido en Estados Unidos durante tres años. Trabajaba como decorador de interiores, un trabajo que le proporcionaba ingresos intermitentes. Por ello, su esposa realizaba trabajos ocasionales para complementar sus ingresos.

 

Recientemente, el Sr. Li comenzó a sufrir molestias en el pecho. Tenía dificultad para respirar y se cansaba con facilidad. Como no contaba con seguro médico, el Sr. Li nunca había consultado a un médico cuando se sentía mal. Simplemente lo soportaba, esperando que desapareciera. Pero esta vez, los síntomas persistieron durante semanas. Su esposa comenzó a preocuparse.

 

Tras varias consultas, un amigo le recomendó visitar la Clínica de Salud Voluntaria Panasiática. Después de completar el proceso de evaluación, se determinó que el Sr. Li cumplía con los requisitos de elegibilidad de la clínica:

 

Residía en Gaithersburg, en el condado de Montgomery.

 

Su ingreso familiar anual era inferior a $46,525*, lo que significaba que su hogar pertenecía a un grupo de bajos ingresos.

 

No reunía los requisitos para la Asistencia Médica (los programas de seguro público de Maryland), ya que se requería la ciudadanía estadounidense o la residencia permanente (tarjeta verde) durante cinco años. El Sr. Li solo había tenido la tarjeta verde durante tres años.

 

Tras ser declarado elegible para el tratamiento, el Sr. Li acudió a su médico de cabecera. Recibió una receta y se sometió a un electrocardiograma y un análisis de sangre rutinarios gratuitos. Una semana después, el Sr. Li regresó a la clínica para recoger los resultados. El diagnóstico preliminar del médico fue que los síntomas del Sr. Li se debían a hipertensión pulmonar, y se le recomendó consultar a un especialista.

 

Con la ayuda del servicio de derivación a especialistas del condado de Montgomery (Proyecto Access), Pan Asian pudo derivar al Sr. Li a otra clínica comunitaria para recibir tratamiento adicional. El Sr. Li solo tuvo que pagar una pequeña parte del costo.

 

* Este valor ya no está actualizado, ya que los requisitos de ingresos cambian cada año.

Cuando las personas mayores visitan Estados Unidos, ¡su mayor preocupación es tener que ir al médico! No tuve problemas de salud durante mis dos primeras visitas, pero este año contraje una infección urinaria. Un amigo me recomendó la Clínica de Salud Voluntaria Panasiática CCACC. Fui tres veces y quedé muy impresionado.

 

La primera vez que visité la clínica, me atendió el Sr. Lee, originario de Henan. El Sr. Lee rápidamente determinó si cumplía con los requisitos y se encargó del papeleo. Cuando supo que había ido a urgencias el día anterior y que mi estado había empeorado, me ingresó de inmediato. No conocía al Sr. Lee hasta ese día y no esperaba poder conseguir una cita, mucho menos recibir tratamiento inmediato. Por eso, la amabilidad del Sr. Lee me reconfortó profundamente. ¡El Sr. Lee es una persona excepcional!

 

Poco después de esta visita, un día, mientras leía el periódico, vi un artículo sobre el Dr. MoPing Chow, un médico voluntario de la clínica panasiática. Me impresionó profundamente algo que dijo. En resumen, comentó que hay personas que ayudan a los demás, incluso cuando ellos mismos atraviesan momentos difíciles. En comparación, para él, que no carece de nada, dedicar una tarde a la semana a ayudar a los demás no supone ningún esfuerzo, y le brinda la oportunidad de marcar la diferencia. Incluso si tuviera que atender pacientes durante todo el año, por mucha carga que supusiera, consideraría que el esfuerzo merece la pena.

 

Al leer esto, me conmovió profundamente: todavía hay gente buena en este mundo. Decidí que si veía al Dr. Chow en mi próxima visita a la clínica, le daría las gracias personalmente, en nombre mío y de todas las personas a las que ha atendido. Lamentablemente, durante mi segunda visita, el Dr. Chow estaba tan ocupado que no tuve la oportunidad de agradecérselo. Durante mi tercera visita a la clínica, mi hija iba a estar ocupada, así que acordamos que me llevara de camino al trabajo y me recogiera por la tarde. Sin embargo, se quedó en una reunión y llegó tarde. Eran casi las 7 de la tarde y todos se habían ido excepto el Sr. Lee y una joven llamada Sra. Lu, que se quedó conmigo. Al rato, la Sra. Lu se ofreció a llevarme a casa, pero mi inglés era imperfecto y no pude indicar mi dirección con claridad. La Sra. Lu pensó un momento y luego usó la computadora para buscar mi dirección en mi historial médico. Insistió en llevarme a casa, lo cual me conmovió profundamente.

 

Los voluntarios de la clínica Pan Asia son, sin excepción, un grupo muy amable. Ya fuera para la admisión, para programar citas, para medir la presión arterial o para usar la farmacia, todos eran alegres y respondían a las preguntas con paciencia. A veces incluso repartían dulces y galletas para compartir. En resumen, mi experiencia en la clínica Pan Asia ha disipado mis temores de consultar a un médico en Estados Unidos. Le he dicho a mi hija que también debemos contribuir a la comunidad. Otros nos han ayudado, y es justo que nosotros también ayudemos a los demás. Deberíamos ser voluntarios, y más aún, colaborar en la clínica Pan Asia.